{"product_id":"lampe-egon-hillebrand","title":"Lampe Egon Hillebrand","description":"\u003cdiv class=\"s-whitespace-pre-wrap s-break-words s-font-normal first:s-pt-0 last:s-pb-0 s-py-1 @md:s-py-2 @md:s-leading-7 s-copy-sm @sm:s-text-base @sm:s-leading-7 s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eLampe de table par \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eEgon Hillebrand\u003c\/strong\u003e, fin des années 1960\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s-whitespace-pre-wrap s-break-words s-font-normal first:s-pt-0 last:s-pb-0 s-py-1 @md:s-py-2 @md:s-leading-7 s-copy-sm @sm:s-text-base @sm:s-leading-7 s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eFonte noire, éléments chromés, col de cygne flexible, abat-jour aluminium \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eHillebrand-Leuchten\u003c\/strong\u003e, Neheim-Hüsten, Allemagne\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s-whitespace-pre-wrap s-break-words s-font-normal first:s-pt-0 last:s-pb-0 s-py-1 @md:s-py-2 @md:s-leading-7 s-copy-sm @sm:s-text-base @sm:s-leading-7 s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eExpression emblématique du design industriel allemand à son apogée, cette lampe de bureau révèle l'excellence technique de la manufacture \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eHillebrand-Leuchten\u003c\/strong\u003e, dynastie lumineuse fondée en \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003e1881\u003c\/strong\u003e par le maître plombier \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eEgon Hillebrand\u003c\/strong\u003e à \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eNeheim-Hüsten\u003c\/strong\u003e. Conçue vers \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003e1968\u003c\/strong\u003e dans l'esprit de la modernité fonctionnaliste, elle incarne cette rigueur germanique qui fit la renommée internationale de la marque.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s-whitespace-pre-wrap s-break-words s-font-normal first:s-pt-0 last:s-pb-0 s-py-1 @md:s-py-2 @md:s-leading-7 s-copy-sm @sm:s-text-base @sm:s-leading-7 s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eL'architecture en fonte noire dessine une géométrie d'une stabilité absolue, tandis que les éléments chromés — bras articulé, interrupteur intégré, col de cygne flexible — révèlent cette virtuosité mécanique propre à l'industrie rhénane. L'abat-jour en aluminium, peint blanc à l'intérieur, transforme chaque geste d'ajustement en précision optique, faisant de l'éclairage un art de la concentration studieuse.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s-whitespace-pre-wrap s-break-words s-font-normal first:s-pt-0 last:s-pb-0 s-py-1 @md:s-py-2 @md:s-leading-7 s-copy-sm @sm:s-text-base @sm:s-leading-7 s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eSymbole de cette \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003e« Gute Form »\u003c\/strong\u003e célébrée par les prix \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eiF-design\u003c\/strong\u003e des \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eannées 1970\u003c\/strong\u003e, cette création s'inscrit dans la lignée des plus grands noms du design allemand. Fruit de la collaboration entre \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eEgon Hillebrand\u003c\/strong\u003e et ses designers maison — \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eHeinz F.W. Stahl\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eDr. Heinz Georg Pfaender\u003c\/strong\u003e —, elle perpétue cet esprit bauhasien où fonction et beauté ne font qu'un.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"s-whitespace-pre-wrap s-break-words s-font-normal first:s-pt-0 last:s-pb-0 s-py-1 @md:s-py-2 @md:s-leading-7 s-copy-sm @sm:s-text-base @sm:s-leading-7 s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003e\n\u003cstrong class=\"s-font-semibold s-text-foreground dark:s-text-foreground-night\"\u003eCréation authentique fin des années 1960, Hillebrand-Leuchten, Allemagne.\u003c\/strong\u003e Témoignage exceptionnel de l'excellence technique germanique dans sa plus pure expression industrielle.\u003c\/div\u003e","brand":"H. Objects","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55861883797829,"sku":null,"price":140.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0988\/1875\/2837\/files\/IMG_7345-Photoroom.jpg?v=1766855382","url":"https:\/\/hobjects-design.com\/products\/lampe-egon-hillebrand","provider":"H. Objects","version":"1.0","type":"link"}